Džime, stvarno bi morao malo više da se interesuješ za obrazovanje svoje dece.
Jim, dovresti avere più interesse per l'educazione delle bambine.
Još se interesuješ za svoju ženu?
Dimmi, tua moglie ti interessa ancora?
Nije da mi smeta što se interesuješ za dame.
Capisco che t'interessino le signore. È naturale.
Od kad si poèela da se toliko interesuješ za mene?
Da quando in qua ti interessi tanto a me?
Kirk, nisam znala da se interesuješ za fotografiju.
Kirk, non sapevo che facevi fotografie.
"Zašto se toliko interesuješ za amebe?"
"Perche' ti interesso cosi' tanto, signorina?"
Da li se interesuješ za biznis, Erame?
Ti interessano gli affari, Aram? Si'.
Zašto se odjednom interesuješ za mene?
Perche' tutto ad un tratto sei preso da me, adesso?
Da li se tako interesuješ za sve tvoje radnike?
Certo. Prende cosi' a cuore tutti i suoi impiegati? - In che senso?
Zašto se iznenada toliko interesuješ za Džindžer, Fiona?
Perche' questo improvviso interesse per Ginger, Fiona?
Ali, kad si poèela da se interesuješ za hokej na travi?
Ali, da quanto ti interessi cosi' tanto di hockey su prato?
Možda se interesuješ za nekog koga interesuje hokej?
Magari sei interessata a qualcuno che e' interessato all'hockey su prato?
Pa, tata, pošto se interesuješ za nas, možda bi trebalo da ti kažemo...
Beh, papa', dato che ti stai interessando a noi forse dovrei dirti che...
Zašto se interesuješ za moje devojke?
Perché sei interessata alle mie ragazze?
Mama, lepo je što se interesuješ za našu vezu, ali postoje i druge teme!
Va bene, mamma, il tuo interesse nella nostra relazione e' estremamente apprezzato, ma di certo ci sono altri argomenti di cui parlare stasera.
Tesa, umišljam li to ili poèinješ da se interesuješ za moju kæerku?
Tessa... E' una mia fantasia o stai iniziando ad avere un interesse fraterno per la mia piccola?
Vidi, potrebno je da se interesuješ za nešto što je Peteru stalo.
Senti, devi interessarti a qualcosa che piaccia a Peter.
Dok ja provodim dane planirajuæi sveti rat protiv naših neprijatelja, kardinale, ti se ponovo interesuješ za razonodu.
Mentre io passo i miei giorni a pianificare una guerra santa contro i nostri nemici, Cardinale, voi... rinnovate il vostro interesse... per una distrazione.
Iskreno sam iznenaðena što se interesuješ za venèanje.
A dir la verità, mi sorprende che le interessasse del matrimonio.
Lepo je videti te da se interesuješ za Ejmin rad.
È bello vedere che ti interessi al lavoro di Amy.
0.51798009872437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perche' Walker le interessa cosi' tanto? 